Клеймо ранее не встречалось - обсудим?

[AndreyAlmat]

Вот немного почистил ,но еще не довел те ножи которые вы переводили ранее Александр.

 

[Maximko23]

Яногиба по ходу мертвая, кромка сыпется, видимо условия жизни ее были не очень, надеюсь  дальше перестанет  сыпать..

 

[Eishund]

Начал лечить этого пациента ,оказалось это не грязь а какой то защитный слой...,Кстати ножи с этим клеймом Хиромото встречаю довольно часто...

 

[Valeriy921]

Хотел еще спросить что написано на обратной стороне ножа 堺一文字一平 Sakaiitimonjiippei

 

[Andrey0013]

кстати нга ноже - 


本鋼 настоящая сталь



関孫六 Сэки Маго Року - модель ножа фирмы Каи



銀牛 серебряная корова - это так они отмечают ножи европейского типа. От 牛刀　Гюто 



上作  изготовление высокого класса



Оказался я думаю серийный номер)

 

[Kreol]

А не подскажете что написано под печатью хиромото на 5ом ноже...Наверно не разобрать(

 

[RomanRH]

Хотел еще спросить что написано на обратной стороне ножа 堺一文字一平 Sakaiitimonjiippei

極上　лучшее качество. 

А не подскажете что написано под печатью хиромото на 5ом ноже...Наверно не разобрать(

Это нож не Хиромото а 誠光 Масамицу производство компании Miki-Hamono. Внизу написано слева ゴールド　или по английский Gold


справа ステンレス нержавеющая сталь.

 

[MK1897]

Спасибо!

 

[DERSAI]

Добрый вечер всем, Андрей кстати нож оказался не с рогом(.Похож на обкладку малым количеством слоев (аля дамаск) ржавейки ..Александр если не затруднит, может попробуете перевести клеймо,я боюсь его дальше зачищать ,вдруг и это уйдет...Буду очень благодарен за попытку...

 

[NikitaBashtovot]

重光作　производство shigemitsu


и изначально он выглядел вот так


http://akibito.jp/kajiya/welcome.html