Хигоноками.

[Chromis]

Взбодрю тему. 


Вроде выкладывал уже эти фотки, но в другой теме. 

 

[Mark]

 


Добавлю тоже...








 

 

[Mark]

Вот такую информацию нашел, автор описывает стандартный Хигоноками от мастера Нагао: 


 


"Замок отсутствует, в раскрытом виде лезвие фиксируется особым выступом на лезвии - тикири...


...

Надписи сверху вниз:

на клинке:

青紙 - марка стали. Сердцевина делается из стали марок: сирогами, аогами, киирогами. (白紙・青紙・黄紙 соответственно белая, голубая, жёлтая бумага)

割込 в словарях не нашёл подходящего значения, возможно указание на трёхслойность клинка, наличие сердцевины.

На рукояти:

четыре мелких иероглифа, составляющие квадрат: 登録商標 - зарегистрированная торговая марка.

Три следующих - собственно название хигоноками. 肥後守.

Расшифровал далеко не с первого раза. Название префектуры 肥後 Хиго - уже исчезло с административной карты. Таким образом, хигоноками можно перевести как "оберег из Хиго". Уточню, что переводить любые названия - не самая лучшая идея.


Следующий - 定. В словаре множество значений, но нашёл подходящего по смыслу. Возможно "тип, конструкция", "типа хигоноками".

Последний, отделённый угловой скобкой - 駒, пусть будет "жеребёнок" - часть названия мастерской, г-на Нагао, место изготовления.

永尾駒


    Название "хигоноками" - это торговая марка кузницы, расположенной в городе Мики (преф. Хёго, довольно далеко от исторической Хиго), однако из-за популярности именно этих ножей, название стало нарицательным и используется даже по отношению к ножам несколько иной конструкции. Более того, мастерская под этой же маркой выпускает нескладные ножи.

    Производство хигоноками начато в конце 19-го века. Благодаря простой и прочной конструкции, а так же дешевизне, они получили широкое распространение. Нож занял место и среди канцелярских принадлежностей - для заточки карандашей. В музее, посвящённому быту 60х видел такие ножички, целиком помещающиеся в ладошке младшеклассника. Однако в те годы набрало силу движение, выступающее против ношения ножей и хигоноками были вытеснены из школы точилками и каттерами. Представляю себе разочарование мальчишек. Всё-таки нож - лучшая игрушка для мужчины любого возраста. Поэтому повзрослевшие школьники в настоящее время вновь ввели в моду хигоноками. Первоначально исключительно утилитарный и дешёвый перочинный складной нож теперь стоит от 2000 йен (большой). А цена коллекционных экземпляров просто зашкаливает."


 


Источник - https://arrrowroot.livejournal.com/7090.html надеюсь автор не будет против использования данной информации. 

 

[Kern]

Свежее фото


 

 

[Evgeniy82]

Надписи сверху вниз:

на клинке:

割込 в словарях не нашёл подходящего значения, возможно указание на трёхслойность клинка, наличие сердцевины.

Саш, тут ты был почти прав, толко один эроглив пропустил - 本割込.


Жалко, что не указана какая именно сталь. Наверное что нибудь простое если не указали.

 

[Magomed]

Саш, тут ты был почти прав, толко один эроглив пропустил - 本割込.

Жалко, что не указана какая именно сталь. Наверное что нибудь простое если не указали.

"Вот такую информацию нашел, автор описывает стандартный Хигоноками от мастера Нагао:


...


Источник - https://arrrowroot.livejournal.com/7090.html надеюсь автор не будет против использования данной информации.  "

 

 

[vidbrusok]

ну, не во всем согласен с автором. тем же самым бастинеллевским драготаком со средневековым замком можно очень даже прилично колоть.

 

[barankii_udelka]

ну, не во всем согласен с автором. тем же самым бастинеллевским драготаком со средневековым замком можно очень даже прилично колоть.

Ну он как-бы так, прям очень условно хигоноками. 

 

[alligator]

 

[Chernoknizhnik]