Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Можно попробовать добавить карту в GooglePay - недавно привязывал, прошло без СМС, всё ок. По-моему, самый оптимальный вариант в данном случае. Также можно потратить средства в магазинах, где нет 3D Secure (Asos, Steam, Aliexpress и т.п).